Here are the latest bookings from the Glenn County Jail. Remember: Everyone accused of a crime is presumed innocent until proven guilty in a court of law.
Thursday, Oct. 21:
1:05 p.m., Andrew Jacob Burrows, 28, a laborer who lives in Elk Creek, was booked into the Glenn County Jail without bail on charges alleging violation of post-release community supervision (a felony). He was taken into custody at the Glenn County Probation Department, Willows, by a probation officer.
4:09 p.m., Jorge Hernandez-Martinez, 53, a laborer who lives in Willows, was booked into the Glenn County Jail without bail on charges alleging felony violation of probation. He was taken into custody at the Glenn County Probation Department, Willows, by a probation officer.
Friday, Oct. 22:
2:04 a.m., Kaylee Nicole Trudeau, 32, a bartender who lives in Willows, was booked into the Glenn County Jail on charges alleging driving while under the influence of alcohol and/or drugs, and driving while under the influence of alcohol (both misdemeanors). Bail was set at $10,000. She was taken into custody on the northbound side of Interstate 5, south of County Road 39, by a California Highway Patrol officer.
5:06 p.m., Odell McMorris, 55, a laborer who lives in Orland, was booked into the Glenn County Jail on a court-ordered surrender for charges alleging possession of a controlled substance (a misdemeanor).
10:13 p.m., Gustavo Valdivia, 22, a laborer who lives in Orland, was booked into the Glenn County Jail on charges alleging public intoxication (a misdemeanor). Bail was set at zero. He was taken into custody at 1226 East Street by an Orland police officer.
Saturday, Oct. 23:
1:38 a.m., Angel Michele Bush, 32, a laborer who lives in Willows, was booked into the Glenn County Jail on charges alleging felony violation of probation. Bail was set at $20,000. She was taken into custody at 904 North Butte Street, Willows, by a Glenn County Sheriff’s deputy.
3:45 a.m., Rafael Llonidi Saligan, 33, a cook who lives in Chico, was booked into the Glenn County Jail on charges alleging possession of stolen property (a felony), carrying a concealed weapon by a vehicle driver (a misdemeanor), possession of a controlled substance (a misdemeanor), possession of a narcotic controlled substance (a misdemeanor), possession of drug paraphernalia (a misdemeanor), driving with a blood alcohol content of .01 percent while on probation for driving while on probation (an infraction), possession of a switchblade knife (a misdemeanor), possession of a controlled substance while armed with a loaded firearm (a felony), and vehicle theft (a felony). Bail was set at $40,000. He was taken into custody at Linwood and Maplewood Drives by an Orland police officer.
7:03 a.m., Michael Anthony Rogers, 38, a parts builder who lives in Orland, was booked into the Glenn County Jail on charges alleging forging or altering a vehicle registration (a felony), unlawful possession of tear gas (a felony), and driving with a license suspended for driving while under the influence (a misdemeanor). Bail was set at $25,000. He was taken into custody on County Road DD at County Road 200 by an Orland police officer.
3:45 p.m., Carlos Ernesto Guzman Hernandez, 36, a laborer who lives in Orland, was booked into the Glenn County Jail on charges alleging infliction of corporal injury on a spouse or cohabitant (a felony). Bail was set at $25,000. He was taken into custody at 6249 County Road 15, Orland, by a Glenn County Sheriff’s deputy.
3:51 p.m., Aaron Charles Foster, 46, a well driller who lives in Redding, was booked into the Glenn County Jail on charges alleging purchasing or receiving a stolen vehicle (a felony). Bail was set at $10,000. He was taken into custody at the Black Bear Diner, North Humboldt Avenue, Willows, by a Glenn County Sheriff’s deputy.
Sunday, Oct. 24:
3:41 a.m., Collin Andrew Outland, 29, a construction worker who lives in Willows, was booked into the Glenn County Jail on charges alleging using or being under the influence of a controlled substance (a misdemeanor), possession of a controlled substance for sale (a felony), possession of drug paraphernalia (a misdemeanor), and possession of a controlled substance (a misdemeanor). He was taken into custody at the Speedway, 1021 South Street, Orland, by an Orland police officer.
5:52 a.m., Brandon Michael Thomas Boers, a construction worker who lives in Chico, was booked into the Glenn County Jail on charges alleging driving while under the influence of alcohol and/or drugs, and driving while under the influence of alcohol (both misdemeanors). Bail was set at $10,000. He was taken into custody on Highway 99, just north of County Road 45, by a California Highway Patrol officer.
7:43 a.m., Dean Allen Short, 62, a laborer who lives in Willows, was booked into the Glenn County Jail on charges alleging possession of a dirk or dagger (can be charged as either a misdemeanor or a felony). Bail was set at $10,000. He was taken into custody at Burger King, 455 North Humboldt Avenue, Willows, by a Glenn County Sheriff’s deputy.
1:44 p.m., Roy Acuff Benningfield, 33, a mason who lives in Bucoda, Wash., was booked into the Glenn County Jail without bail on a Butte County warrant alleging violation of post-release community supervision (a felony). He was taken into custody at County Roads 58 and P by a Glenn County Sheriff’s deputy.
4:40 p.m., Dave Raymond Campbell, 51, a stocker who lives in Willows, was booked into the Glenn County Jail on charges alleging violation of a court order to prevent domestic violence (a misdemeanor), and felony violation of probation. Bail was set at $40,000. He was taken into custody at the Sacramento River Wildlife Refuge, Butte City, by a U.S. Fish and Wildlife officer.
Monday, Oct. 25:
9:30 a.m., Summer Brandy Arnold, 37, a laborer who lives in Orland, was committed to the Glenn County Jail on charges alleging misdemeanor violation of probation. Bail was set at zero. She was taken into custody at the Glenn County Probation Department, Willows, by a probation officer.
7:10 p.m., Chance Finley Stocking, 26, a firefighter who lives in Chico, was booked into the Glenn County Jail on charges alleging driving while under the influence of alcohol and/or drugs (a misdemeanor), driving while under the influence of alcohol (a misdemeanor), assault with a deadly weapon (a felony), and hit and run with property damage (a misdemeanor). Bail was set at $35,000. He was taken into custody on Highway 99, south of County Road 27, by a California Highway Patrol officer.
Tuesday, Oct. 26:
3:23 p.m., Daniel Raymond Cheetham, 41, a handyman who lives in Chico, was booked into the Glenn County Jail on a warrant alleging failure to appear on a misdemeanor charge. Bail was set at $9,000. He was taken into custody at the Butte County Jail by a Glenn County Sheriff’s deputy.
11:08 p.m., Wade Allen Holder, 47, a laborer who lives in Orland, was booked into the Glenn County Jail on charges alleging possession of a controlled substance, and possession of drug paraphernalia (both misdemeanors). Bail was set at zero. He was taken into custody on Highway 99 at County Road 39 by a Glenn County Sheriff’s deputy.
5:39 p.m., T.J. Royce Morrison, 27, a laborer who lives in Artois, was returned to the custody of the Glenn County Jail for charges alleging possession of a controlled substance, possession of drug paraphernalia, and violation of probation (all misdemeanors). He was taken into custody at 325 Main Street, Artois, by a Glenn County probation officer.
8:52 p.m., Carlo Magno Rivera, 37, a laborer who lives in Orland, was booked into the Glenn County Jail on charges alleging possession of ammunition by a prohibited person (a felony), and misdemeanor violation of probation. Bail was set at $22,000. He was taken into custody at 402 Fifth Street, Orland, by a Glenn County probation officer.
6:30 p.m., Kathalena Dorothea Rodriguez, 36, an in-home health care provider who lives in Hamilton City, was committed to the Glenn County Jail without bail for charges alleging violation of post-release community supervision (a felony). She was taken into custody at 395 Los Robles Avenue, Hamilton City, by a Glenn County probation officer.
2:40 p.m., Carissa Dawn Vantassel, 42, a laborer who lives in Olivehurst, was booked into the Glenn County Jail without bail on a Butte County warrant alleging failure to appear for a work release program (a felony). She was taken into custody at 458 North Humboldt Avenue, Willows, by a Glenn County Sheriff’s deputy.
Wednesday, Oct. 27:
10:10 a.m., Shawn Toushoua Xiong, 41, a transportation worker who lives in Madison, Wis., was booked into the Glenn County Jail on charges alleging providing a place for the storage or distribution of controlled substances, possession of marijuana for sale, and possession of marijuana (all felonies). Bail was set at $80,000. He was taken into custody at 3058 Highway 45, Ord Bend, by a Glenn County Sheriff’s deputy.
10:10 a.m., Vang Pao Xiong, 41, a laborer who lives in Sun Prairie, Wis., was booked into the Glenn County Jail on charges alleging providing a place for the storage or distribution of controlled substances, possession of marijuana for sale, and possession of marijuana (all felonies). Bail was set at $80,000. He was taken into custody at 3058 Highway 45, Ord Bend, by a Glenn County Sheriff’s deputy.
10:10 a.m., Yer Xiong, 28, a laborer who lives in Sacramento, was booked into the Glenn County Jail on charges alleging providing a place for the storage or distribution of controlled substances, possession of marijuana for sale, and possession of marijuana (all felonies). Bail was set at $80,000. She was taken into custody at 3058 Highway 45, Ord Bend, by a Glenn County Sheriff’s deputy.
10:10 a.m., Choua Kue, 31, a homemaker who lives in St. Paul, Minn., was booked into the Glenn County Jail on charges alleging providing a place for the storage or distribution of controlled substances, possession of marijuana for sale, and possession of marijuana (all felonies). Bail was set at $80,000. She was taken into custody at 3058 Highway 45, Ord Bend, by a Glenn County Sheriff’s deputy.
10:10 a.m., Marissa Marie Melo, 21, a prep cook who lives in Orland, was booked into the Glenn County Jail on charges alleging public intoxication (a misdemeanor). Bail was set at zero. She was taken into custody at the Glenn County Probation Department, Willows, by a probation officer.
2:10 p.m., Lolita Virginia Burd, 54, a laborer who lives in Orland, was booked into the Glenn County Jail on a warrant alleging failure to appear on a misdemeanor charge. Bail was set at $11,000. She was taken into custody at 315 Eighth Street by an Orland police officer.
2:20 p.m., Eugene Ray Reynolds, retired, of Orland, was booked into the Glenn County Jail on charges alleging public intoxication (a misdemeanor). Bail was set at zero. He was taken into custody at 315 Eighth Street by an Orland police officer.
4:09 p.m., at the Glenn County Jail, Dave Raymond Campbell, 51, a stocker who lives in Willows, was found to have a warrant alleging disobeying a lawful order of the court (a felony). Bail was set at $35,000.
11:01 p.m., Souleymane Zack Bagayoko, 22, a cook who lives in Mercer Island, Wash., was booked into the Glenn County Jail on charges alleging driving while under the influence of drugs (a misdemeanor). Bail was set at $5,000. He was taken into custody on the northbound side of Interstate 5, north of Highway 162, by a Glenn County Sheriff’s deputy.
The Glenn County Observer 