Orland Police Logs

Here are the latest incident reports from the Orland Police Department.

Friday, April 9:

9:38 a.m., Neil Kumar, 32, reported an unknown man has been harassing the business at 707 South Street over some tires. Kumar was advised by an Orland police officer of his options.

11:59 a.m., Orland police officers were dispatched to a loud music complaint at 532 Fourth Street. Officers spoke to the employees and they agreed to turn down the music. Officers were called back a second time and they spoke to Travis Butler, 33, of Orland. Butler was told of the complaint and possible consequences of failing to comply.

12:48 p.m., Orland police officers were dispatched to a report of a suspicious person at Lely Aquatic Park. Officers contacted Steven Stoltenberg (not the Steven Stoltenberg from Artois Feed and Grain), 54, who agreed to leave and go home.

2:40 p.m., on Linwood Drive, an Orland police officer conducted an enforcement stop on a gray 2013 Dodge Avenger. Asuncion Mancilla, 42, of Orland, was cited for allegedly failing to stop at a stop sign, failure to have registration in the vehicle, and no proof of insurance.

4:19 p.m., Orland police officers responded to a report of a disturbance at the Orlanda Inn, 827 Newville Road. Dylon Wagoner, 27, reported Nicole Smith, 67, was harassing him. Both parties were told to leave each other alone and given their options on obtaining restraining orders.

5:12 p.m., Orland police officers were dispatched to 817 Newport Avenue for a report of a disturbance. Officers contacted Angelica Madrid, 25, and Christopher Hobbs, 42, both of Orland. After an investigation, Madrid was arrested and booked for alleged domestic violence.

6:09 p.m., Orland police officers responded to the 100 block of South Street for a report of an intoxicated man lying in the roadway. Officers contacted John Noakes, 47, of Black Canyon City, Arizona. Following an evaluation, Noakes was arrested and booked for alleged public intoxication.

7 p.m., Orland police officers were dispatched to Fifth Street for a report of a juvenile who left the residence. Officers contacted a 12-year-old girl and a 49-year-old woman. The girl was counseled on her behavior and returned home.

8:13 p.m., Orland police officers responded to a report of a reckless driver in the area of Trinity and Sixth Streets. Officers located and stopped a white 1992 Chevy Silverado. Following an investigation, Jairo Rodriguez-Garcia, 30, of Orland was arrested and booked for allegedly driving while under the influence of alcohol.

8:29 p.m., Orland police officers responded to Fifth Street for a report of a juvenile causing a disturbance. Officers contacted a 12-year-old girl and a 49-year-old woman (see 7 p.m. log item, above). Following an evaluation, the girl was detained for mental health evaluation and transported to Glenn Medical Center.

10:43 p.m., Orland police officers responded to the report of a juveniles causing a disturbance at the Rancho de Soto Apartments, 1003 Newport Avenue. Officers contacted Maria DeLa Torre, 39, of Orland, who said her children were misbehaving and requested they be counseled. Officers counseled the children on their behavior.

Saturday, April 10:

6:10 a.m., Orland police officers were dispatched to a report of Steven Stoltenberg (again, not the Steven Stoltenberg from Artois Feed and Grain), 54, loitering in front of Sav-Mor Market, 35 East Walker Street. Officers contacted Stoltenberg and told him of the complaint. He agreed to leave.

8:26 a.m., Orland police officers were dispatched to a report of a man walking in the roadway near Lely Aquatic Park. Officers contacted Steven Stoltenberg (once again, not the Steven Stoltenberg from Artois Feed and Grain), 54, who was counseled.

9:15 a.m., Orland police officers were dispatched to a report of vehicles blocking the roadway at Dutch Brothers, 904 Newville Road. Officers checked the area but were unable to locate any vehicles blocking the road or entrance to the business.

9:25 a.m., the Orland Police Department contacted Alfredo Hernandez, 32, of Chico, regarding a child custody issue. Information was provided.

4:18 p.m., in the 200 block of East Walker Street, an Orland police officer initiated a traffic enforcement stop on a silver 2015 Ford Focus. Ali Ustun, 27, of Redwood City, was cited for allegedly speeding.

7:31 p.m., at 508 Tehama Street, Orland police officers contacted Darell Thomas, 56, of Oroville. Following an evaluation, Thomas was arrested and booked for alleged public intoxication.

Sunday, April 11:

12:12 a.m., Orland police officers were dispatched to a Glenn County Sheriff’s Office traffic stop at the ampm, 902 Newville Road, for a possible intoxicated driver. Following an evaluation, Misael DeJesus, 24, of Hamilton City, was arrested and booked for allegedly driving while under the influence.

8:09 a.m., Kerwin Grizey, 62, of Orland reported somebody moved some of his of gravel and made speed bumps in the alley at 231 East Yolo Street. Grizey wanted to let Orland police officers know that he didn’t make the speed bumps.

11:33 a.m., on Woodward Avenue at Bryant Street, an Orland police officer initiated a traffic enforcement stop on a white 2004 Dodge Durango. Jesenia Sanchez, 30, of Orland, was cited for allegedly failing to stop at a posted stop sign.

11:49 a.m., on Woodward Avenue at Bryant Street, an Orland police officer initiated a traffic enforcement stop on a tan 2014 Ford F150. Shane Burreson, 48, of Orland, was cited for allegedly failing to stop at a posted stop sign.

3:04 p.m., on East Walker Street at Linwood Drive, an Orland police officer attempted a traffic stop on a white 2006 Ford F150 for a speeding violation. The Ford failed to yield to emergency lights and continued driving east on Highway 32, then finally yielded east of Sixth Avenue. Bernadette Sanchez, 57, of Orland was cited for allegedly exceeding 55 miles per hour, failing to yield to an emergency vehicle, and no proof of insurance.

7:50 p.m., Orland police officers responded to a report of a verbal disturbance at 240 East Mill Street. Officers contacted Alexis Perez, 18, Megan Triano, 26, and Edgar Ulloa-Jimenez, 20, all of Orland. Following an investigation, all three were arrested and booked for possession of inhalants and child endangerment.

Monday, April 12:

4:02 a.m., Orland police officers responded to a report of a possible disturbance at the Pilot Travel Center, 4444 Commerce Lane. Officers contacted Keith Henry, 59, of Redding, who said that there was no disturbance, and he did not need any assistance. Henry agreed to leave the property.

7:30 a.m., the Orland Police Department was contacted by a person who found a license plate in the roadway. The license plate was booked into evidence, to be returned to DMV.

1:43 p.m., an Orland police officer contacted Michael Conrad, 23, regarding a cold traffic collision. Conrad stated that on April 5, someone backed into his 2020 Chevrolet Traverse in the parking lot of FirstCare Medical Associates, 750 East Walker Street.

3:30 p.m., Kavi Ram, 24, reported a silver and black 2008 U-Haul car trailer was stolen from the Sportsman’s Market, 6378 County Road 200, on March 20.

4 p.m., Orland police officers were dispatched to a report of trespass at the Paigewood Village Apartments, 745 Paigewood Drive. Officers contacted two children, who were admonished for trespassing and moved along.

4:24 p.m., Orland police officers responded to an anonymous report that a man in a white Volvo with Oregon plates pointed a handgun into the air. Officers checked the area on Sixth Street at Walker Street but were unable to locate the vehicle.

4:30 p.m., at the Speedway gas station at 1021 South Street, the Orland Police Department contacted Jonathan Riley, 38, of Fairfield, who stated he was receiving threatening messages from an unknown person. Riley was provided with information and the incident was documented.

5:22 p.m., Orland police officers received a report of a toddler who was found wandering the Paigewood apartment complex and the reporting party did not know who the parents were. Officers found the parents and learned the toddler had wandered out through the back patio of their apartment. The child was okay and returned to the parents.

5:40 p.m., at 131 East Walker Street, an Orland police officer made an enforcement stop on a gray 2013 Honda Accord. Monica Soto, 36, of Orland was cited for allegedly using a cell phone while driving.

6:01 p.m., on Eighth Street at Tehama Street, an Orland police officer conducted a traffic enforcement stop on a silver 2003 Infinity G35. Daniel Torres, 21, of Orland, was cited for allegedly failing to stop at a posted stop sign.

7:05 p.m., Orland police officers responded to75 East Walker Street for a report of a burglary alarm. Officers checked the business but did not locate any signs of forced entry.

Tuesday, April 13:

8:16 a.m., Orland police officers responded to a report of vandalism. Officers contacted Orland Unit Water Users employees, who reported vandalism to an irrigation gate. Officers located graffiti on the gate.

4:26 p.m., Orland police officers were dispatched to a report of a domestic violence incident at 518 West Monterey Street. Following an investigation, Crystal Michelle-Leanne, 25, of Orland, was arrested and booked for alleged domestic battery.

5:01 p.m., the Orland Police Department received a report of a possible domestic dispute in a moving vehicle near South and Fairview Streets. Officers searched the area but were unable to locate the described vehicle.

Wednesday, April 14:

12:25 a.m., on Walker Street at Eighth Street, an Orland police officer observed a man and woman arguing. Officers contacted Corrie Nunes, 41, and William Dillon, 40, from Modesto. Both parties stated it was an argument only. They were counseled and agreed to leave.

1:19 a.m., an Orland police officer observed an open gate to a closed business (Scotty’s Electric Motor Repair, 805 East Walker Street), along with an open door. Officers searched the building but found nothing suspicious. Officers were unable to contact the business owner and secured the building.