Here are the latest incident reports from the Orland Police Department.
Friday, July 9:
6:15 p.m., Orland police officers were dispatched to 519 Third Street to contact Aimee Jones, 24, of Orland, regarding harassment. Officers contacted Jones, who alleged Crystal Moutter, 25, of Orland, had been calling and harassing her. Jones requested the incident be documented.
9:39 p.m., Orland police officers responded to 1001 West Monterey Street for a report of damage to a vehicle. Ramon Rodriguez, 50, said he discovered damage to his vehicle that had possibly been caused by another vehicle. Rodriguez requested documentation and he was advised to contact his insurance provider.
10:17 p.m., on Newville Road, an Orland police officer initiated a traffic enforcement stop on a white Volvo SUV for a moving violation. Officers contacted Grace Ruiz, 46, of Butte County, who was found to have a confirmed misdemeanor warrant out of Butte County. Ruiz was cited and released for her warrant.
11:03 p.m., Orland police officers responded to a report of suspicious circumstances in the area of 770 Jacquelyn Drive. Jesus Barrera, 61, reported two people were under a vehicle parked in the roadway. Officers contacted a group of teenagers and determined they were hiding under the vehicle while playing a game. The teens were counseled about being on or near other’s property and the incident was documented.
11:47 p.m., Orland police officers responded to a report of an unknown male sleeping in the lobby of the post office. Officers contacted Hermelindo Gonzalez, 32, who was told of the complaint. Gonzalez collected his personal belongings and moved along.
Saturday, July 10:
9:01 a.m., Orland police officers responded to a medical aid call at 241 East Shasta Street. Officers assisted until no longer needed.
9:45 a.m., Orland police officers responded to a disturbance over car keys at 203 East Tehama Street. Sergio Parra, 23, reported his wife, Carranza Paola Parra, 23, had the car keys and refused to give them to him. Officers determined it to be a civil issue and both parties were told of their options.
2:01 p.m., Orland police officers responded to a medical aid call at 1570 Paigewood Drive. Offices assisted until no longer needed.
8:29 p.m., Orland police officers responded to a report of man attempting to shoplift from CVS, 869 Newville Road. Officers contacted Keith Milner, 27, of Orland, who was given a trespass admonishment at the request of the business.
Sunday, July 11:
11:36 a.m., Orland police officers contacted William Burd, 56, of Orland, in front of the Orland Police Department. Burd reported that he was being blackmailed by an unknown female prostitute, who was threatening to post nude pictures of Burd online.
8:21 p.m., Orland police officers responded to a report of a suspicious person who was sleeping in front of a residence in the 700 block of Sacramento Street. Officers contacted Nycole Nelson, 22, of Orland. Officers found that Nelson had two warrants for her arrest out of Glenn County. She was arrested without incident and booked into the Glenn County Jail.
Monday, July 12:
9:15 a.m., Orland police officers were dispatched to a report of civil harassment. Officers contacted Yvonna Bennett, 58, of Orland, who stated an unknown person was near her vehicle, yelling at her and calling her names.
2 p.m., Orland police officers received a report of possible child abuse at an address on East Colusa Street. An investigation was initiated.
3:12 p.m., Orland police officers were dispatched to a reported dispute at 47 East Colusa Street. Officers contacted Andrew Hernandez, 30, of Orland, and Maria Garcia, 29, of Orland. Both stated the dispute was verbal only and a report was taken.
3:30 p.m., at 221 East Shasta Street, Orland police officers contacted Tiffany Martin, 30, of Orland, regarding a juvenile issue. Martin was told of her options.
3:30 p.m., Orland police officers responded to a report of a traffic hazard on Third Street at Walker Street. Tyra King, 39, of Orland, was having a medical emergency while driving her vehicle. King was transported to a local hospital and the vehicle was towed for safekeeping.
6:03 p.m., Orland police officers were dispatched to a reported traffic collision. Officers contacted Kyle Wills, 23, who was traveling east on Walker Street when he failed to stop for the red light at the intersection with East Street. Wills’ vehicle collided with a vehicle being driven by Yoselin Alvarado, 28, of Orland. After an investigation, Wills was arrested for causing injury while driving while under the influence (a felony). He was transported and booked into the Glenn County Jail.
9:05 p.m., on Roosevelt Avenue, an Orland police officer conducted a traffic enforcement stop on a silver 1998 Honda Accord for an equipment violation and for alleged unsafe speed. The driver, Ulises Martinez-Galven, 20, of Orland, was contacted and found to have a misdemeanor warrant for his arrest. Martinez-Galvan was arrested and booked into the Glenn County Jail for the warrant.
Tuesday, July 13:
10:30 a.m., Orland police officers were dispatched to a report of a disturbance at 932 Winterpine Drive. Day Kangmeuang, 73, stated he did not want his son, Latsamy Kangmeuang, 44, living with him anymore. Day was provided with civil options and the incident was documented.
11:01 a.m., at the Immediate Care Medical Center, 1361 Cortina Drive, Rebekah Wagner, 30, of Orland, reported possible threats made by Harold May, 53, of Willows. May was admonished for trespassing and provided with options.
12:18 p.m., Orland police officers responded to a report of a disabled vehicle causing a traffic hazard on Newville Road at Interstate 5. Officers assisted until no longer needed.
2:25 p.m., Orland police officers were dispatched to a report of a person riding an ATV on the roadway on Papst Avenue at South Street. Officers contacted Robert Delrosario, 58, of Orland, who was warned and released.
2:39 p.m., on Newville Road at Eighth Street, an Orland police officer initiated a traffic enforcement stop on a grey 2016 Ford Fusion. Shirley Ann Swearinger, 75, of Willows, was cited for allegedly crossing a double yellow line, driving on the wrong side of the roadway, no proof of insurance and registration not in her vehicle.
3:32 p.m., on Railroad Avenue at South Street, an Orland police officer initiated a traffic enforcement stop on a white 2015 Hyundai. Anthony Miller Sr, 52, of Orland, was cited for allegedly failing to stop at a posted stop sign.
6:23 p.m., at the Orland Children’s Center, 116 East Walker Street, Orland police officers responded to an alarm activation. The business was checked and found secure. Dr. Yusuf Ali was contacted and told of the alarm.
6:42 p.m., Orland police officers responded to the report of a structure fire at 819 Newport Avenue. Officers assisted until no longer needed.
8:24 p.m., Orland police officers responded to a non-injury hit and run traffic collision at the Pilot Travel Center, 4444 Commerce Lane. Officers contacted John Nichols, who reported a tractor trailer with “ALCO” #101, backed into his 2016 International and left the area in an unknown direction of travel. Officers were unable to locate it.
8:36 p.m., Orland police officers were dispatched to a report of found juvenile walking near Highway 99 and Almond Way. Officers contacted the seven-year-old, who said he was lost after he lost visual of his group of teenage relatives at the Orland public pool. The child’s grandmother, Yolanda Thomas, was contacted and responded to pick up the boy. All parties were counseled.
9:53 p.m., Orland police officers were dispatched to a report of lights inside a home where the residents were thought to be out of town. Officers checked the residence at 127 East Tehama Street and found it secure with no signs of entry.
Wednesday, July 14:
12:39 a.m., Orland police officers were dispatched to a report of a loud noise and a female screaming in the area of 817 Newport Avenue. Officers checked the area but were unable to locate anything suspicious.
6:19 a.m., James Allen, 62, of Orland, reported finding multiple hypodermic needles in the Library Park restroom. Officers collected the needles for destruction.
7:30 a.m., Orland police officers responded to an alarm activation at Ampla Health, 1211 Cortina Drive. Officers contacted an employee, who stated the alarm was set off in error.
12:50 p.m., an anonymous female turned in found wallet at the Orland Police Department. The wallet was booked as found property.
2:50 p.m., Orland police officers responded to a report of a fire at 911 Woodward Avenue. Officers assisted until no longer needed.
3:24 p.m., Orland police officers were dispatched to check the welfare of two children at 133 East Colusa Street. Officers contacted Anthony Dobbs, 47, and Christine Dobbs, 36, and found the three-year-old and two-year-old children to be in good health.
7:35 p.m., at the Orland Inn, 1052 South Street, an Orland police officer marked a silver 1986 Plymouth for abatement.
8:01 p.m., at 325 Central Street, an Orland police officer contacted Keith Milner, 27, of Orland. Milner was cited and released for three misdemeanor Butte County warrants.
9:08 p.m., Orland police officers responded to the report of a verbal disturbance at Fourth and Shasta Streets. Officers contacted Marshall Ford, 20, and Ashly McGee, 37, who stated they had an argument. Both were counseled and agreed to separate.
Thursday, July 15:
9:42 a.m., Orland police officers were dispatched to a report of a reckless driver possibly running a red light on South Street at Sixth Street. Officers found there was construction in the area and the traffic light was flashing red.
10:02 a.m., Joshua Christian, 28, requested a civil standby while he picked up his child at the apartments at 817 Newport Avenue. Officers completed the standby and the child was exchanged without incident.
10:43 a.m., Orland police officers were dispatched to the police department lobby for a civil issue. Officers contacted Maria Villegas-Murillo, 23, of Orland, who was provided with information.
12:35 p.m., the Orland Police Department towed and stored a silver BMW 325-I from the 400 block of Second Street.
1:56 p.m., Orland police officers responded to a report of power lines down in the area of 928 Woodward Avenue. Officers contacted Amy Gilvert, 36, who reported a green Sierra Nevada semi-truck hit the line and later left the scene. PG&E was notified. Officers assisted until no longer needed.
5:32 p.m., on Walker Street at Fifth Street, an Orland police officer made an enforcement stop on a gray 2015 Chevrolet Silverado. Robert Stokes, 54, of Orland, was cited for allegedly not wearing a seat belt.
5:58 p.m., on East Street at Walker Street, an Orland police officer initiated a traffic enforcement stop on a silver 2004 Dodge Durango. Victor Manuel Martinez Reynoso, 42, of Orland, was cited for allegedly driving while unlicensed.
5:58 p.m., on Linwood Drive at Paigewood Drive, an Orland police officer initiated a traffic enforcement stop on a gray 2009 Honda Civic. The 17-year-old female driver was cited for driving while unlicensed and failing to stop at a posted stop sign.
7:10 p.m., Orland police officers responded to a possible overdose at the Shasta Garden Apartments, 226 East Shasta Street. Officers found the 65-year-old woman was having a medical emergency. Officers assisted until she was transported by ambulance.
7:43 p.m., Orland police officers were dispatched to a report of a suspicious woman walking in the parking lot of Grocery Outlet, 1026 South Street. Officers checked the area but were unable to locate the woman.
8 p.m., at 1618 Almondwood Drive, an Orland police officer marked a green 2000 Chevy S10 for abatement.
9:39 p.m., the Orland Police Department was informed by the Glenn County Sheriff’s dispatch that a wallet belonging to Carol Smith had been lost in the Orland Burger King parking lot earlier in the day.
Friday, July 16:
8:15 a.m., at 511 Papst Avenue, Orland police officers contacted Colton Smith, 21, of Orland. Smith was arrested and booked for four felony Glenn County warrants and for alleged possession of burglary tools.
10:40 a.m., on Walker Street at Woodward Avenue, Orland police officers were dispatched to check the welfare of a man. Officers contacted a 37-year-old man who requested an ambulance. Officers assisted until no longer needed.
11:01 a.m., Orland police officers were dispatched to a reported theft that had just occurred at the Orland Hardware, 820 Fifth Street. Following an investigation, Kristopher Trexler, 40, of Orland, was cited for alleged shoplifting.
11:13 a.m., Orland police officers were dispatched to a report of a suspicious vehicle in the area of 1321 Fairview Street. Officers checked the area but were unable to locate the described vehicle.
4:24 p.m., Orland police officers were dispatched to a report of fraud. Officers contacted Sebastian Martin, 18, of Orland, who reported he sold his computer online and never received payment.
4:57 p.m., Orland police officers were dispatched to a report of fraud. Officers contacted Amelia Corona, 51, of Orland, who reported she friended a person on Facebook and is now receiving EDD debit cards for unknown people.
9:30 p.m., Orland police officers were dispatched to check the welfare of two children at a residence on Trinity Street. Officers contacted the children, who were safe with their mother and did not require any assistance.
9:55 p.m., Laura Bowman, 33, of Orland, reported her nine-year-old son was assaulted in Yuba City by his father, Steven Torres, 30, of Yuba City. A child abuse report was taken, to be forwarded to the Yuba City Police Department.
11:30 p.m., Orland police officers were dispatched to a report of a woman refusing to leave the CVS on Newville Road. Officers conducted an area check but were unable to locate the described person.
Saturday, July 17:
7:56 a.m., Victor Raygoza, 24, of Orland, called the Orland Police Department regarding a child custody issue. Raygoza was provided with options.
11:15 a.m., in the 800 block of Third Street, and Orland police officer marked a white 1998 Toyota Tercel for abatement.
1:30 p.m., on Newville Road at Commerce Lane, an Orland police officer conducted an enforcement stop on a white 2018 Honda Accord. Bianca Ledezma-Jimenez, 19, of Chico, was cited for allegedly failing to stop at a posted stop sign and for no proof of insurance.
2:17 p.m., at 513 Third Street, an Orland police officer issued a parking citation to a gray Chevrolet 1500 for expired registration.
3:21 p.m., at 1200 East Street, an Orland police officer issued a parking citation to a black Ford F-250 that was blocking the sidewalk.
3:43 p.m., at 441 A Street, an Orland police officer issued a parking citation to a white Toyota Camry for expired registration.
5:08 p.m., on Walker Street at Sixth Street, an Orland police officer initiated a traffic enforcement stop on a silver 2015 Hyundai Sonata. Lisa Ferris, 31, of Orland, was cited for expired registration, broken tail lights, and a cracked windshield.
5:57 p.m., Orland police officers responded to a burglary alarm at Terry’s TV, 717 Fourth Street. Officers found the business secure with no signs of entry.
7:30 p.m., Orland police officers responded to a report of a traffic collision on Papst Avenue at East Swift Street. Officers contacted Bradley Ray, 60, of Orland, who was suffering from a medical emergency and was transported by ambulance. A traffic collision report was taken.
11:59 p.m., Orland police officers were dispatched to the Orland Stop and Shop, 10 Walker Street, for a report of a man inside a white SUV with his head down on the steering wheel. Officers contacted Brain Tindall, 48, of Magalia. Tindall said he was pumping fuel and did not require any assistance.
Sunday, July 18:
12:35 a.m., Orland police officers were dispatched to a report of loud music in the area of Apricot Circle. Officers contacted the homeowner, who was told of the complaint and agreed to turn it down.
10:22 p.m., Margaret Beegle, 29, of Orland alleged her ex-husband, James Beegle, 32, went into her residence in the Orland Manor Apartments, in violation of a restraining order. Officers searched the area for James Beegle but were unable to locate him.
Monday, July 19:
7:14 a.m., Orland police officers were dispatched to 1408 Fairview Street for a reported alarm activation. Officers contacted the resident, who had set off the alarm in error.
7:52 a.m., Orland police officers were dispatched to a reported dispute. Officers contacted Juan Ramirez, 37, and Eugenea Ramirez, 49, both of Orland, and provided a civil standby as Eugenea Ramirez gathered some personal belongings to leave the residence at 203 East Tehama Street.
9:22 a.m., a public works employee turned in some keys he found at Lely Aquatic Park.
12:20 p.m., at the Orland Police Department, an officer signed off a correctible citation.
12:35 p.m., Orland police officers responded to the area of 928 Woodward Avenue for a suspicious vehicle. Officers contacted bail enforcement agents, who had William Coats, 54, of Orland, in custody for a warrant. Coats was released on his signed promise to appear.
12:50 p.m., Orland police officers responded to a report of a reckless driver in a black GMC Yukon. Officers located and stopped the GMC on Walker Street at Third Street. Yvette Santana, 35, of Corning, was cited for alleged tinted windows, a child not restrained in a child safety seat, failure to maintain lane and no proof of insurance.
6:55 p.m., in the 1000 block of South Street, an Orland police officer initiated a traffic enforcement stop on a white 2021 Mitsubishi Outlander. Kaelene Slye, 29, of Willows, was cited for allegedly failing to stop at a posted stop sign.
7:53 p.m., Orland police officers were dispatched to an alarm at Cricket Wireless, 65 East Walker Street. Officers found the business secure with no signs of forced entry were located.
Tuesday, July 20:
2:01 a.m., at the Orland High School, Orland police officers contacted Tina Lopez, 43, of Orland. Lopez was cited and released for a misdemeanor Butte County warrant.
9:12 a.m., on Rennat Way at Date Street, an Orland police officer issued a parking citation to a red 2002 Ford Mustang for a parking violation.
9:23 a.m., on Rennat Way at Date Street, an Orland Public Works employee reported a maroon 1997 Ford F150 was blocking their gate and they were unable to access a city lift station for service. Officers attempted to contact the residents at 906 Date Street but there was no answer. The Ford was towed and stored.
9:40 a.m., on Rennat Way at Date Street, an Orland police officer marked a white 1983 Ford F350 camper for abatement.
9:40 a.m., on Rennat Way at Date Street, an Orland police officer marked a marked a 1997 Ford F150 for abatement.
10:18 a.m., on Rennat Way at Date Street, an Orland police officer marked a red 1991 Nissan for abatement.
11:20 a.m., on Newport Avenue at Eighth Street, an Orland police officer initiated a traffic enforcement stop on an orange 2000 Chevrolet Cavalier. Patrease Fields, 32, of Orland, was cited for alleged no proof of insurance and illegal window tint.
1:52 p.m., Orland police officers were dispatched to the Shasta Garden Apartments, 226 East Shasta Street, to check the welfare of Jessica Cicero, 28. Officers contacted Cicero, who declined any assistance.
2:24 p.m., on Walker at Fifth Street, an Orland police officer initiated a traffic enforcement stop on a gray 2001 Mercury Mountaineer. Todd Ecker, 29, of Willows, was cited for alleged possession of a controlled substance, possession of drug paraphernalia, using a cell phone while driving, and no proof of insurance.
3:21 p.m., in the area of 6375 County Road 16, an Orland police officer contacted Maria Gomez, 28, of Orland. Gomez was issued a notice that her license is allegedly suspended.
3:45 p.m., on Tehama Street at First Street, an Orland police officer initiated a traffic enforcement stop on a gray Ford F-150. Christopher Rush, 35, of Orland, was cited for allegedly having no proof of insurance and expired registration.
4 p.m., on Tehama Street at First Street, an Orland police officer initiated a traffic enforcement stop on a white 2019 Mitsubishi Mirage. Itzel Mendoza, 27, of Orland, was cited for allegedly driving on a suspended license due to driving while under the influene and no proof of insurance. The Mitsubishi was towed by Zips Towing.
4:01 p.m., Orland police officers were dispatched to the Orland Pool, 120 Roosevelt Avenue, for a report of a child who had fallen with a possible neck injury. Officers assisted until no longer needed by medical personnel.
Wednesday, July 21:
3:53 a.m., Orland police officers responded to a burglary alarm at Orland Food and Liquor (formerly Discount Liquors), 160 East Walker Street. Officers arrived and found the business had been vandalized. The incident is under investigation.
10 a.m., Orland police officers responded to the area around Orland High School for a report of juveniles shooting at signs with a BB gun. Officers contacted two children, who were counselled and released to their parents.
11:16 a.m., Orland police officers responded to a disturbance at Walgreens, 828 Newville Road. Officers contacted Richard Ledford, 23, of Chico. Following an evaluation, Ledford was arrested and booked for allegedly being under the influence of a controlled substance and violation of his felony Butte County probation.
11:25 a.m., Orland police officers were dispatched to 325 Central Street for a report of an open 911 call with what sounded like someone in distress. Officers contacted a 59-year-old woman who requested an ambulance for ongoing medical problems. Officers provided assistance until no longer needed.
11:57 a.m., Lucas Gaige-Wilson, 23, of Oakland reported that someone stole his wallet and car keys out of his vehicle at Sav-Mor Foods, 35 East Walker Street.
1:54 p.m., David Petker, 42, of Orland, called regarding a civil issue. Petker was provided with information.
2:24 p.m., Orland police officers were dispatched to Little Caesar’s Pizza, 701 Walker Street, for a report of a scam. Officers began an investigation.
2:44 p.m., on Eighth Street, Orland police officers contacted Kelly Moore, 51, of Orland. Moore was arrested and booked for three felony Glenn County warrants.
4:47 p.m., Orland police officers were dispatched to a shoplifting that had just occurred at the Speedway station, 1185 Hoff Way. Officers contacted Michelle Furgison, 36, of Davis, who was admonished for trespass at the request of the business.
Thursday, July 22:
12:14 a.m., Orland police officers were dispatched to a report of a suspicious person walking around the apartment complex at 817 Newport Avenue. Officers searched the area but were unable to locate the person.
3:46 a.m., Orland police officers assisted Glenn County Sheriff’s deputies with a “shots heard” call in the area of County Road 8. Officers assisted until no longer needed.
10:55 a.m., Orland police officers were dispatched to Fifth Street at Suisun Street for a report of a suspicious person. Officers contacted Robert Wilson, 28, of Vacaville, who is a contractor with PG&E and was searching for gas leaks.
11:18 a.m., at 214 Fourth Street, an Orland police officer issued a parking citation to a silver Pontiac Grand Am and marked it for abatement.
1:20 p.m., Orland police officers responded to Orland Ace Hardware for a reported theft. Officers contacted Carmela Ordaz, 35, of Orland. Ordaz was cited for alleged shoplifting.
3:01 p.m., Orland police officers were dispatched to a report of a large motorhome broken down in the middle of the road on Hoff Way at Commerce Lane. Officers arrived and found the motorhome had been moved into a parking lot. The officers were then diverted to a traffic collision. Officers later returned and contacted the occupants of the motorhome, who were provided information for local tow services and rental car companies.
3:06 p.m., Orland police officers responded to a traffic collision on Tehama Street at Fifth Street. Officers contacted Cynthia Stewart, 58, who was driving a green Toyota east on Tehama Street and was struck by a gold Ford Taurus driven by Silver Lopez, 22, who was driving west on Tehama Street. Officers assisted both parties exchange information.
4:30 p.m., Orland police officers responded to assist the Glenn County Sheriff’s Office with a report of a domestic violence in progress. Officers located the woman who fled the scene and assisted until no longer needed.
6:10 p.m., on Fifth Street, an Orland police officer initiated a traffic enforcement stop on a gray 2015 Hyundai Accent. Jose Saurez, 19, of Orland, was cited for allegedly using a cell phone while driving and not having his driver’s license in his possession.
6:56 p.m., Orland police officers were dispatched to the report of a parking complaint in the area of 58 East Colusa Street. Officers contacted several people, who had already moved the vehicle.
9:35 p.m., Orland police officers responded to the report of a woman causing a disturbance at Lely Aquatic Park. Officers contacted Cindy Vazquez, 44, who reported the tires on her 2020 Mitsubishi 3000GT tires were vandalized and she requested documentation.
10:01 p.m., on South Street at Railroad Avenue, an Orland police officer conducted a traffic enforcement stop on a white 2016 BMW. Oliva Loop, 73, of Winters, was cited for allegedly driving at night without headlights on.
Thursday, July 23:
3:19 a.m., Orland police officers assisted paramedics with a medical aid call at 239 Bryant Street.
3:23 a.m., the Orland Police Department received a report of people shooting each other at the Shasta Garden Apartments. The reporting party was anonymous and refused to provide any further information to dispatch. Officers searched the area and found no evidence of a shooting. Officers contacted neighbors, who said they did not hear anything.
4:11 a.m., Orland police officers responded to an alarm at the Burger King restaurant. Officers checked the business and found it secure with no signs of entry.
The Glenn County Observer 