Here are the latest bookings from the Glenn County Jail. Remember: Everyone accused of a crime is presumed innocent until proven guilty in a court of law.
Thursday, July 21:
8:48 p.m., Rafael Castillo, 40, of Hamilton City, was booked into the Glenn County Jail on charges alleging battery on a spouse, ex-spouse, date, etc. (a misdemeanor). Bail was set at $5,000. He was taken into custody at 500 Fourth Street, Willows, by a Glenn County Sheriff’s deputy.
9:45 p.m., Brian Anthony Torres Harwood, 37, of Placerville, was booked into the Glenn County Jail on warrants alleging failure to appear on a felony charge. Total bail was set at $135,000. He was taken into custody on County Road V, north of County Road 35, by a Glenn County Sheriff’s deputy.
Friday, July 22:
1:35 a.m., Chastity La Vee Hill, 27, of Orland, was booked into the Glenn County Jail on charges alleging driving while under the influence of alcohol and/or drugs, driving while under the influence of alcohol, driving with a suspended license, and failure to install an ignition interlock device (all misdemeanors). Bail was set at $10,000. She was taken into custody on Highway 99, south of Third Street, Artois, by a California Highway Patrol officer.
9:30 a.m., Alvaro Torres, 40, of Orland, was booked into the Glenn County Jail without bail on a court-ordered surrender for charges alleging robbery (a felony), entering a noncommercial dwelling during a criminal incident (a misdemeanor), battery on a spouse, ex-spouse, date, etc. (a misdemeanor), violation of a court order to prevent domestic violence (a misdemeanor), and false imprisonment (a misdemeanor). He was taken into custody at the jail by a Glenn County Sheriff’s deputy.
12 p.m., Ryan Kurt Miles, 43, of Oakland, was booked into the Glenn County Jail on warrants alleging failure to appear on a felony charge. Total bail was set at $81,000. He was taken into custody at Alameda County Jail by a Glenn County Sheriff’s deputy.
3 p.m., William Grant Crossley, 54, of Paradise, was booked into the Glenn County Jail on warrants alleging failure to appear on a felony charge, and failure to appear after giving a written promise (a misdemeanor). Total bail was set at $124,000, but he was also held without bail on a California Department of Corrections detainer (a felony). He was taken into custody at Rio Cosumnes Correctional Center, Elk Grove, by a Glenn County Sheriff’s deputy.
Saturday, July 23:
3:58 p.m., Bodie David Arthur, 40, of Grants Pass, Ore., was booked into the Glenn County Jail on charges alleging driving while under the influence of a drug, and possession of a narcotic controlled substance (both misdemeanors). Bail was set at $5,000. He was taken into custody on the northbound side of Interstate 5 at the rest area by a California Highway Patrol officer.
10:03 p.m., Elias Lopez Santiz, 32, of Orland, was booked into the Glenn County Jail on charges alleging driving while under the influence of alcohol and/or drugs, driving while under the influence of alcohol, and driving with a license suspended for driving while under the influence (all misdemeanors). Bail was set at $15,000. He was taken into custody in the 200 block of East South Street by an Orland police officer.
11:15 p.m., Ulises Martinez-Galvin, 21, of Orland, was booked into the Glenn County Jail on charges alleging driving while under the influence of alcohol and/or drugs, driving while under the influence of alcohol, and driving without a license (all misdemeanors). Bail was set at $10,000. He was taken into custody on County Road P, north of County Road 25, by a California Highway Patrol officer.
Sunday, July 24:
12:07 a.m., Susan Gay Billingsley, 68, of Willows, was booked into the Glenn County Jail on charges alleging driving while under the influence of alcohol and/or drugs, driving while under the influence of alcohol, and battery (all misdemeanors). Bail was set at $10,000. She was taken into custody at 1340 West Sycamore Street, Willows, by a Glenn County Sheriff’s deputy.
12:30 p.m., Daric James Boughton, 45, of Anderson, was booked into the Glenn County Jail without bail on warrants alleging vehicle theft, violation of probation, possession of stolen property, and failure to appear on a felony charge. He was taken into custody on the southbound Interstate 5 on-ramp at Newville Road, Orland, by a Glenn County Sheriff’s deputy.
8:06 p.m., Jonathan Medina Chavez, 36, of Willows, was booked into the Glenn County Jail on charges alleging using or being under the influence of a controlled substance, and possession of controlled substance paraphernalia (both misdemeanors). Bail was set at zero. He was taken into custody in the alley between South Shasta and South Butte Streets, south of West Cedar Street, Willows, by a Glenn County Sheriff’s deputy.
9:36 p.m., Will Rivera-Cruz, 27, of Orland, was booked into the Glenn County Jail on charges alleging driving while under the influence of alcohol and/or drugs, and driving while under the influence of alcohol, (both misdemeanors). Bail was set at $10,000. He was taken into custody in the 700 block of Colusa Street by an Orland police officer.
Monday, July 25:
9:49 a.m., at the Glenn County Jail, Stephan Ross Shanks, 31, of Artois, was found to have warrants alleging failure to appear on a felony charge, and failure to appear on a misdemeanor charge. Total bail was set at $27,000.
1:30 p.m., Erich Philip Mueller, 30, of Redmond, Ore., was booked into the Glenn County Jail on charges alleging using or being under the influence of a controlled substance, possession of controlled substance paraphernalia, and possession of a narcotic controlled substance (all misdemeanors). Bail was set at zero. He was taken into custody at 1301 West Wood Street, Willows, by a Glenn County Sheriff’s deputy.
8:30 p.m., Robert Lopez, 48, of Hamilton City, was booked into the Glenn County Jail on charges alleging driving while under the influence of alcohol and/or drugs (a misdemeanor). Bail was set at $5,000. He was taken into custody at Fifth and Walker Streets by an Orland police officer.
11:02 p.m., Gregory Patrick Higginbotham, 40, of Orland, was booked into the Glenn County Jail on charges alleging driving while under the influence of alcohol and/or drugs, driving while under the influence of alcohol, and disobeying a court order (all misdemeanors). Bail was set at $10,000. He was taken into custody at 10 Walker Street by an Orland police officer.
Tuesday, July 26:
12:30 p.m., Dvontrique Keshon Davidson, 26, of Sacramento, was booked into the Glenn County Jail without bail on an order of production with charges of willful cruelty to a child with the possibility of injury or death (a felony), driving while under the influence of alcohol and/or drugs (a misdemeanor), driving while under the influence of alcohol (a misdemeanor), driving with a license suspended for driving while under the influence (a misdemeanor), operation of a vehicle without an interlock device by a restricted driver (a misdemeanor), driving with a blood alcohol content of .01 percent while on probation for a DUI violation (an infraction), failure to appear on a felony charge, and violation of parole (a felony). He was taken into custody at San Quentin State Prison by a Glenn County Sheriff’s deputy.
12:30 p.m., Richard Thomas Hodges, 34, of Anderson, was booked into the Glenn County Jail without bail on an order of production with charges of possession of a destructive device (a felony), reckless possession of an explosive device on a public street or highway (a felony), vehicle theft with priors (a felony), possession of stolen property (a misdemeanor), unlawful possession of tear gas (a misdemeanor), and possession of a stun gun by a felon (a misdemeanor). He was taken into custody at San Quentin State Prison by a Glenn County Sheriff’s deputy.
12:30 p.m., David Moreno, 38, of Corning, was booked into the Glenn County Jail without bail on an order of production with charges of evading a peace officer with wanton disregard for safety (a felony), possession of a firearm by a felon (a felony), possession of ammunition by a prohibited person (a felony), felony vandalism, and driving with a suspended license (a misdemeanor). He was taken into custody at San Quentin State Prison by a Glenn County Sheriff’s deputy.
12:30 p.m., Tou Thao, 37, of Chico, was booked into the Glenn County Jail without bail on an order of production with charges of evading a peace officer with wanton disregard for safety (a felony), vehicle theft (a felony), and driving with a license suspended for driving while under the influence (a misdemeanor). He was taken into custody at San Quentin State Prison by a Glenn County Sheriff’s deputy.
3:47 p.m., Mariah Sachene Renee Halvorson, 29, of Paradise, was booked into the Glenn County Jail on a warrant alleging failure to appear on a misdemeanor charge. Bail was set at $12,000. She was taken into custody at 817 Newport Avenue by an Orland police officer.
4:19 p.m., Miguel Angel Medina, 20, of Orland, was booked into the Glenn County Jail on charges alleging solicitation of criminal acts, and threatening to commit a crime with intent to terrorize (both felonies). Bail was set at $650,000. He was taken into custody at 2628 County Road T, Willows, by a Glenn County Sheriff’s deputy.
11:31 p.m., Sergey Sinkevich, 53, of Sacramento, was booked into the Glenn County Jail on charges alleging driving while under the influence of alcohol and/or drugs, and driving while under the influence of alcohol (both misdemeanors). Bail was set at $10,000. He was taken into custody on Highway 99, south of County Road 48, by a California Highway Patrol officer.
Wednesday, July 27:
8:52 p.m., Maurilio Montes, 49, of Orland, was booked into the Glenn County Jail on charges alleging violation of a court order to prevent domestic violence (a misdemeanor). Bail was set at $5,000. He was taken into custody at 1011 Newport Avenue by an Orland police officer.
8:58 p.m., Maria Fuentes Delgadillo, 68, of Orland, was booked into the Glenn County Jail on charges alleging public intoxication (a misdemeanor). Bail was set at zero. She was taken into custody at 1011 Newport Avenue by an Orland police officer.
10:59 p.m., Alfredo Ramirez Hernandez, 32, of Willows, was booked into the Glenn County Jail on charges alleging battery on a spouse, ex-spouse, date, etc. (a misdemeanor). Bail was set at $5,000. He was taken into custody at 949 Cypress Street, Willows, by a Glenn County Sheriff’s deputy.
The Glenn County Observer 